◆何谓旅馆？

旅馆是一种具有日本特色的住宿设施，拥有日式的建筑结构和设施，提供细致周到的服务以及日本文化体验。虽然在日本法律中，旅馆和酒店没有明确的区分，但通俗而言，二者最普遍的特征在于“酒店象征西洋风范，而旅馆更多体现日本传统”。

在旅馆中，服务员被称为“仲居”（Nakai-san），一般负责准备饭菜、铺设床铺，还要帮助住客解决各种问题。

“女将”(Okami-san)则是管理仲居的负责人，相当于酒店中总经理或经理的角色。

◆旅馆的基本住宿流程

１、进入客房

办理入住后，旅馆服务人员会带领旅客前往客房。
进房前，请将鞋子脱放在客房入口处。
请勿穿鞋步入室内，或是走在榻榻米地板上；在旅馆内请穿着玄关或鞋柜处提供的拖鞋。

２、休息

客房内提供免费的茶饮和点心。进房后，可以品尝美味茶点，放松一下。
※冰箱里的酒水饮料是收费的，住宿期间的任何消费都需在退房时结清。

★客房内为何会提供甜味茶点？

很多人认为，旅馆之所以提供甜味点心是为了供旅客在饮茶时搭配享用，或者仅仅是由于店家希望对远道而来的客人表达欢迎之意，以及他们全心待客的热忱。其实，这些都不是最主要的目的。旅馆为客人准备甜点，更多是为了让旅客能够安心舒适地享受温泉。沐浴温泉时，人体内的血糖和血压可能降低，有时难免令人感到身体不适；而在温泉浴前食用甜点，有助于略微提高血糖，从而预防身体不适。出于相同的理由，我们不建议大家在空腹时泡温泉浴。

３、消遣休闲

在晚餐前会有一段空闲时间，不妨就在旅馆内逛逛商店、看看当地土特产和工艺品，或者尝试泡温泉、唱卡拉OK、打乒乓球等休闲活动。

换上和服浴衣便能舒适自如地在旅馆内走动、享用美餐！

４、享用晚餐

晚餐供应日式餐点（会席料理），旅客可以在客房或旅馆餐厅内享用美食。
除了日式会席料理外，旅馆的晚餐还会以自助餐和套餐的形式提供；实际内容以旅馆及住宿套餐的相关规定为准。
★点击这里查看会席料理的用餐指南。

５、洗浴

睡前1至2小时泡澡来温暖身体，使其随着之后体温逐步降低，缓步进入最佳入睡状态。根据上床时间有计划地泡澡，可以有效调节身体状态，创造适宜的睡眠条件。

★点击这里进一步了解泡温泉的小知识。

６、就寝

旅馆多采用日本独特的榻榻米地垫作为床铺。
在旅客出门享用晚餐时，或是在客房内用餐完毕后，旅馆服务员“仲居”会来客房为旅客铺设被褥。
※某些旅馆可能需要旅客亲自铺设被褥。

７、晨浴

清早泡上一场热水澡可以使体温升高，这有助于促进排汗，加速新陈代谢；还会激活交感神经，使晨起的疲惫消失得无影无踪。

８、享用早餐

和晚餐一样，旅客可以在客房或旅馆餐厅内享用早餐，通常以套餐和自助餐的方式供应。

★“日本和食”（Washoku）在2013年被列入联合国教科文组织的非物质文化遗产。
日本的早餐通常是“三菜一汤”——味噌汤、米饭，以及用鱼、肉、蛋、蔬菜烹制的三种配菜。

９、结账退房

大多数旅馆都支持使用各大国际品牌信用卡结账。
如果旅客退房后计划留在附近游览当地风光，可以将行李暂时寄存在前台处。

以上就是日本旅馆的基本住宿流程。欢迎大家亲身体验日本独具一格的旅馆文化。放松身心，享受愉快的旅行！